레이블이 일본어인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 일본어인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시

2019년 2월 24일 일요일

일본어 영어발음으로 입력(윈도우 7)[bnw]

일본어 자판을 입력할 때
기본 설정이 카나 위주로 되어 있어
영어 발음 위주로 써왔던 나는 어떻게 사용해야 하는지 어려움을 겪었다.

영어발음으로 바꿔서 쓰고 싶을 때의 단축키

Ctrl + Shift + Caps Lock

2015년 11월 12일 목요일

일본어 기본 의성어, 의태어

일본어는 의성어를 많이 쓰는 편이다.
그래서 일본어 의성어에는 무엇이 있는지 기본적인 것을 정리해본다.


일본어 의성어

고양이 울음 소리
  냐아냐아「ニャアニャア」 야옹야옹
개 짖는 소리
  와앙와앙「ワアンワアン」 멍멍
개구리 울음 소리
  케로케로「ケロケロ」 개굴개굴
병아리 울음 소리
  피이피이「ぴいぴい」 삐약삐약
닭 울음 소리
  코케콧코오「コケコッコオ」 꼬꾜오/꼬꼬댁꼬꼬
연달아 세게 치는 소리
  풍풍「ぷんぷん」 탕탕,빵빵
문이 갑자기 닫히는 소리
  가창(토)「がちゃん(と)」 꽝
손뼉치는 소리
  파치파치「ぱちぱち」,파칫「ぱちっ」 짝짝
노크소리
  통통「とんとん」 똑똑
재채기하는 소리
  하쿠숑「はくしょん」 에취
커다란 웃음소리
  카라카라「からから」 깔깔
시계 초침 소리
  카치카치「カチカチ」 똑딱똑딱
바람 부는 소리
  퓨우퓨우「ぴゅうぴゅう」 윙윙

일본어 의태어

벌이 빛나는 모양
  키라키라「きらきら」 반짝반짝
물체가 빛나는 모양
  피카피카「ぴかぴか」 번쩍번쩍
나비가 나는 모양
  히라히라「ひらひら」 훨훨
얼른 삼키는 모양
  가부리「がぶり」  덥석,널름,꿀쩍
깊이 잠든 모양
  굿스리「ぐっすり」 푹
가볍게 떠도는 모양
  후와후와「ふわふわ」 둥실둥실, 너풀너풀
잔걱정을 하는 모양
  쿠요쿠요「くよくよ」 끙끙, 고시랑고시랑
초조한 모양
  이라이라「いらいら(苛苛)」 안달복달

세수,수영, 물놀이 등을 할 때 내는 소리 또는 그 모습
  쟈부쟈부「じゃぶじゃぶ」「ざぶざぶ」
단단한 물건끼리 부딪치거나 갑자기 구를 때 나는 소리 또는 그 모습
  가라가라「がらがら」
연이어 물건끼리 부딪치거나 긁힐 때 냐는 소리, 힘을 계속 들이는 모습
  큣큣「きゅっきゅっ」

전자렌지를 돌리다
는 일본어 표현으로 어떻게 될까? 전자렌지가 끝날 때 소리가 칭하고 나기 때문에
  칭하다 「ちんする」칭스루 라고 한다.

2015년 8월 31일 월요일

PC에서 일본어 입력하는 법(window7 기준)

PC에서 일본어 입력하는 법

제 컴퓨터는 영어 버전이라 영어로 되어 있습니다만
위치와 아이콘으로 구분이 되기 때문에 따라 오시기에는 어려움이 없을 겁니다..
<제어판> -> <국가 및 언어옵션>
<Control Panel> -> <Region and Language>
을 선택합니다.




<키보드 및 언어>탭 선택, <키보드 변경> 선택합니다.
<Keyboards and Languages> -> <Change Keyboards..>



다음에 나온 창에서
<일반> 탭 -> <추가> 를 클릭합니다.
<General> -> <Add>



일본어를 찾아서 선택하고 확인 버튼을 클릭합니다.
<Japanese><OK>




모든 설정은 끝났습니다.
한글에서 일본어로 변환을 원하면 단축키
<Shift><Alt>
로 변환할 수 있습니다.


일본어 자판에서 일본어에서 영어로 입력을 원하면 단축키
<Alt><~>
로 변환할 수 있습니다.